Я надеюсь что тут есть любители хокки ? Предлагаю чтоб каждий оставил около пяти хокк его самые любимые! А нам всем будит приятно почитать Например мои В моих хокку направление юморестического характера, но можно и другие! Кому какие нравятся ))) Еще раз подчеркиваю если тут такие есть! Убедительная прозьба, кому не интересен мой материал, или не знает что такое хокку - прозьба не флудить! Зарание спасибо за понимание!!!


Что же ты, гейша, лежишь нагишом?
Знаю, что жаpко, но я же теpплю
Видишь, тyлyп не снимаю!

Hынче опять y кpыльца
Сидят стаpички-камикадзе
Вспоминают минyвшие дни…

Гейши пошли постиpать кимоно
Тyт-то их всех и накpыло
Мощной волною цyнами…

Соевым соyсом моpдy намажy
Сядy в кусты y доpоги
Чем я не нинзя?

Девочка и мальчик вместе гуляют по саду камней.
Тили-тили-рисовая похлебка,
Будущий муж и жена.

Прикольно

вот еще:

Сын серого козла жил у старой женщины.
В бамбуковую рощу ушел пастисъ.
Изменчиво все: в этом мире, вечны лишъ рожки да ножки.

Кошка скончаласъ.
Мех уж не тот на хвосте.
Помалкивай или отведай.

Внимателъно вглядисъ в траву -
Здесъ был зеленый кузнечик, похожий на плод огурца.
Ай да лягушка.

Редкая птица летит,
Вот уж реки середина...
Вновь небо чисто.

Обещала ты мне в день Суоби
Поиграть в инь и ян.
Обманула.

а если посерьезней:

Снег согнул бамбук,
Словно мир вокруг него
Перевернулся.

Мацуо Басе

Убил паука,
И так одиноко стало
В холоде ночи

Масаока Сики

Утром
Тихонько упал на землю
С дерева лист.

Кобаяси Исса

Прохладный ветерок.
Колокол покинув,
Плывёт вечерний звон.

Ёса Бусон

Полевой цветок
В лучах заката меня
Пленил на миг.

Мацуо Басе

Ить, ни, сан, си, го - беспечен гуляющий заяц.
Попал под удары охотничих нунчак.
Шлёп-шлёп, ой-ой-ой.

С тревогой смотрю
В замочную скважину -
Кто там на жене?

Что это там за потеха?
Опять эти пьяные гейши
Hасилyют бедного pикшy…

Птичьими тpелями yтpом pазбyжен
Hе нашел самypай ни меча, ни доспеха
Ладно хоть яйца на месте…

Что ж ты, сосед Исyдзима
Хватаешься сpазy за меч?
Сpазимся-ка лyчше в «нинтэндо»…

Что мешает тебе?
Расскажи нам,
Бездарный танцор.

Не пеняй, сегун,
На нунчаки,
Коли руки кривы.

Раздавил мотылька
На кнопке Reset.
Загружается Windows...

Я помню как я ржал когда ты ее мне в первый раз отправила )))

И кстати отведай мою самую любимую хокку

Плохая гейша становится хорошим ниндзя!
Киииии-йаааа!!!!узри тайную технику искусства сётокан
белый тигрррр разбушевался!!!

Да-да, помню, я сама долго не могла успокоиться!!!

Ах-хах!))) Полезно иногда сменить неудобное кимоно на трико о_О ниндзя!!!! ))))))

Первый меч режет чисто,
А второй меч - конкретно.
Ох, харакири!

Наркотики, гейши,
Цунами, сакэ, харакири --
Вот что нас губит.

Мама жены приезжает
Угощу ее рыбой-фугу, вдруг повезет
Где же возьму я поганки?

Мимо дома мамы жены
Не могу пройти без улыбки
Что показать ей?

За сакэ стояла немалая очередь
Её обошел инвалид Хиросимы...
Удар карате инвалида навек успокоил

Наша жизнь - росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь - и все же...

из класики:

ПУШКИН

Помню мгновенье:
Передо мною ты, и
Чисто красива.

Я за решёткой.
Сыро в неволе, темно -
Ну не орёл ли?

Честный мой дядя
В шутку решил занемочь.
Нет уваженья!

ЛЕРМОНТОВ

Чести невольник
Пал, оклеветан молвой.
Плюмбум в грудине...

Парус белеет,
В море туман голубой.
Как одиноко!

Дядя мне скажет:
Даром пожары в Москве,
Или недаром?

ААААахахаххаха!!!! Я плакал)))))) Сильно!!!!

Ночью – кошмарные сны.
Днем – бессонный кошмар.
Как же саке мне не пить?

Когда приехал я туда,
Где нету нас,
Там стало плохо.

Я никогда не говорил,
Что лучше я других.
Просто другие хуже.

Свершилось!
Наконец я умным стал.
Сбылась мечта идиота.

Думал сегодня всю ночь,
Как будет по-русски«Конец»?
Память отшибло совсем…

LOL!!! Toka shas zametil





Neploxo!!! Davay eshe, esli est` !!!

Масаока Сики

Бледная луна.
Мне вдруг захотелось
Украсть арбуз.

Гнетущая жара.
Мой помутнённый рассудок слышит
Раскаты грома.

Прохладно у ворот!
Звезд имена называет
Незнакомый мне человек


Тиё

О светлая луна!
Я шла и шла к тебе,
А ты все далеко

Кобаяси Исса

Грязь под ногтями.
Перед зелёной петрушкой и то
Как-то неловко.

Эй, кукушка,
Не стукнись, смотри, головою
О месяца серп.

Лист опавший поймал
и лапкой прижал осторожно
смешной котенок...

прочитав эти стишки я впервые заинтересовалась японской поэзией

Греллька,

прикольно
мне вот этот понравился


мило

и вот немного юмора решил добавить

У армянского радио спрашивают:
- Как по-японски называется Сан Франциско?
Армянское радио отвечает:
- Франциско-сан.

Едут в лифте два японца, грузин, армянин и азербайджанец.
Тут один японец говорит другому:
\"Эти русские все на одно лицо\".

У настоящих японских мотоциклов руль всегда справа

Два моряка из Владика.
- Не люблю я японок!
- Почему?
- Страсти в глазах не видно!

Завел котенка, назвал его Сцуко. Мама думает, что это японское имя.

Японская певица Ибаца Нибаица.

Японским ученым удалось узнать больше о жизни собак с помощью видеокамер, которые прикрепляются к голове животного и записывают все его действия. Оказывается, 90% времени собаки проводят, пытаясь оторвать видеокамеру от головы. Остальные 10% они убегают от ученых, которые ловят их, чтобы сменить видеокассету.


Не стесняйтесь добавлять сюда что то веселое или интересное в таком духе - хокка, юмор, стихи и тд. и тп.

И где же ты видела Хакка, как ты говоришь?

Когда мы говорим Хокка, это мы склоняем (потому что мы русские) но я обсолютно с тобой согласен, что хокку склонять нельзя (наша привычка) и еще молодец что знаешь второй вариант ХАЙКУ ггггггг

Вобщем DMC,, ждем с нетерпением твоих Хакка

Нерасцветшая слива.
(С)Кай Танака


Осенью сжигали траву
Но вот опять
Зеленеют мои поля.

Накроешь ли рукавом
Спрячешь ли
В зеленой траве

От холода онемели
пальцы рук
Искать траву в снегу.


Обломала ветку сливы
и травы пучок
передать упросила.

Горечь осеннего ветра
на губах моих
До срока увянет сад
###

Эпоха Глициний
Они носили фиолетовые одежды И белые повязки,как символ готовности к смерти. Они белили лица и добавляли туманные пятнышки,едва обозначая брови,как призрачность совершенства.Их поэзия блестала,равно как и лезвия их мечей.Но только ветер в развалинах поет о них песни.И только снег на руинах дворцов помнит все их имена.


Цветам глициний улыбнусь
И вишни плоды
Срывать не тороплюсь.
Время всему
Быть засыпанным снегом

аааааааа! япросто минут 20 \"пацталом\" пока это всё читал.
нам в школе както задавали хокку сочинять. И мой друг мне один раз сказал:

ползёт муравей,
но он не гордый!
а я всё сижу на горшке...

Льется дождь-
И в доме моем
У всех
Такие туманные лица...
Хоть бы дождь скорей перестал!


В сердце у каждого человека-
Если и вправду
Он человек-
Тайный узник
Стонет...


Помню,
Учитель рассказывал нам,
Как жизнь свою безвозвратно
Загубил один человек...
Он был слишком талантлив!


Словно на грани исчезновения,
Тонет в сумерках вечера
Все вокруг.
Отовсюду
Печаль наплывает.


Русское имя
Соня
Я дал дочурке своей.
И радостно мне бывает
Порой окликнуть ее.

(Исикава Такубоку)

моё самое любимое...

Вдвоем или своим путем,
И как зовут, и что потом
Мы не спросили ни о чем,
И не клянемся что до гроба...
Мы любим.
Просто любим оба.

Ёсано Акико

Мое любимое:




(Кёрай)

Смотри-ка, соловей
Поет всё ту же песню
И пред лицом господ!
(Исса)

Вот еще из того, что мне нравится:

Над волной ручья
Ловит, ловит стрекоза
Собственную тень. (Тиё)

В стране моей родной
Цветет вишневым цветом
И на полях трава! (Исса)

Роса на цветах шафрана!
Прольется на землю она
И станет простой водою. (Тиё)

Уходящая осень
Красные листья кленов
По пути рассыпает. (Оцую)

Уж не знаю писали или нет .. но называется оно либо Хокку, либо Хайку.

Тут можно и уточнить:
Пятистишия называются танка, а трехстишия хокку или хайку.

Пример танка:
***
Гляжу на цветы.
Нет, они не причастны,
Я их не виню!
Но глубоко в сердце моем
Таится тревожная боль.
(Сайгё)

***
Судишь о других:
То хорошо, это худо...
Вспомни меж тем,
Много ли в нашем мире
Знаешь ты о самом себе?
(Сайгё)

***
Потаенная любовь.

Жемчужная нить -
Жизнь моя, ты исчезнешь,
Так исчезни скорей!
Боюсь, если ты продлишься,
Молчать недостанет сил.
(Сикиси_Найсинно)

Пример хокку:

***
Бабочки полет
Будит тихую поляну
В солнечном свету.
(Басё)

***
На смерть маленького сына

О мой ловец стрекоз!
Куда в неведомой стране
Ты нынче забежал?
(Тиё)

***
Холодный горный ключ.
На дне блестят монеты:
Их путник обронил.
(Тайро)

YORU GA KITA.
MATA SABISHISA NI
TORAWARETA.

Натала ночь.
Вновь охвачен
Одиночеством.

* * *

MATA OSECHI.
MATA OOMISOKA.
MATA HITORI.

Снова праздничный ужин.
Снова 31 декабря.
Снова один.

* * *

OCHIRU HA WO
ORE HA MITE IRU.
AKI GA KITA.

Смотрю я,
Как падают листья.
Осень пришла.

Oshiire de tatsu.
Kanojo no otto
Kaetta zo!

Стою в шкафу.
Муж подружки
Вернулся!

Не может быть хайку, неверное количество мор

Sasuga ni Rambalac! Таки заметил ошибку. Тогда может так:

押し入れで
俺は裸で
立っている。
彼女の夫
帰ってくから。

Oshiire de
Ore ha hadaka de
Tatte iru.
Kanojo no otto
Kaetteku kara.

В стенном шкафу
Голый
Cтою.
Муж подружки
Вернулся!

Правда, это уже не хокку, а скорее танка)

犬ころが
尻尾を振って
撫でたいよ。

Inukoro ga
Shippo wo futte
Nadetai yo.

Маленький щеночек
Хвостиком виляет.
Как же хочется его погладить!

В осиирэ нельзя стоять, оно полками разделено.


Ошибка


Грамматичес

082;а ошибка. Щенок хочет что-то погладить?

Думаю, единственное место куда бы я мог спрятаться, -- это западный гардероб (洋服箪笥 или yoofuku-dansu).

突然に
彼女の夫
帰ったぞ!
洋服箪笥
助けてくれた。

Totsuzen ni
Kanojo no otto
Kaetta zo!
Yoofuku-dansu
Tasukete kureta.

Внезапно
Муж подружки
Вернулся!
Меня спас
Западный гардероб.


А вот танка про щенка. Точнее уже про собачку)):

尻尾振る
小さな犬を
撫でに来た。
残念ながら
それ逃げちゃった。

Shippo furu
Chiisana inu wo
Nade ni kita.
Zannen nagara
Sore nigechatta.

Собачку,
Виляющую хвостиком,
Подошёл погладить.
Какая жалость!
Она убежала. :(

友達は
私に書かぬ。
詰まらない

Tomodachi ha
Watashi ni kakanu.
Tsumaranai!

Мой друг
Мне не пишет.
Скукота!